What Size For A 14 Year Old Boy In Mens Pajamas Pants?

I’m ordering pants online for my friend and I do not want them to be too small or too big. I cannot decide on small or medium mens pajama pants. He’s an adult medium tee shirt…so would that be medium pants?